play_arrow
Seven Radio Montérégie Montérégie, QC
play_arrow
Seven Radio Québec City Québec City, QC
play_arrow
Seven Montréal
La justice s’est saisie d’un dossier sensible cette semaine. Les audiences ont débuté avec la constitution du jury, chargé de trancher dans cette affaire qui secoue le milieu équestre régional.
Dorian Escalon, âgé de 33 ans, doit répondre de chefs d’agression et d’exploitation sexuelle, ainsi que de leurre informatique. Les faits reprochés concernent deux jeunes femmes qui travaillaient sous ses ordres alors qu’elles avaient 16 et 17 ans.
Au cœur des débats, la notion d’autorité et de confiance jouera un rôle déterminant. La poursuite cherche à démontrer que le statut d’employeur et d’entraîneur de l’accusé invalide tout consentement, tandis que la défense mise sur l’impartialité des jurés pour garantir un procès équitable.
Les travaux de la cour se poursuivront dès la semaine prochaine, avec un calendrier qui prévoit quelques pauses pour s’ajuster aux impératifs des différentes parties.
Écrit par: Seb Debollivier
© 2026 Seven Radio Montréal